Projektbeschreibung

Im Auftrag vom Kroatischen Radio-Fernsehens (HTV3) , hat Pozitivfilm, eine zagreber Film Produktionsfirma, über 170 TV Folgen der Serie „Sendeunterbruch wegen lesen“produziert. In dem Projekt würde rund 60 Autoren und ihre Werke, im fünfzehnmonatigen Zyklus präsentiert, und war noch länger ein Video-on-demand (VoD, deutsch Video auf Anforderung), -HIT!

Schauen Sie sich einen Beispiel (englische Untertitel) an, eine Episode mit Miljenko Jergović an, von den Sendungen, die auf der Frankfurter Buchmesse als Messen-Video eingesetzt waren.

Miljenko Jergović wurde am 28. Mai 1966 in Sarajevo geboren. Der umstrittene Schriftsteller und Journalist, der in Zagreb lebt und schreibt, ist bei Wochenzeitschrift Globus beschäftigt. Für fast alle seine Bücher, gewann er berühmter in- und ausländischer Literaturpreise, darunter Goran, Dizdar, Djalsko, Remarque, Grinzane Cavour, Šeno, Kočić, Premio Napoli, Jutarnji-Liste und Bosnian Writers Association Award. Am bekanntesten gilt Jergović als Verfasser, von mit Bosnien und Herzegowina verwandten Erzählungen.
Er wuchs in Sarajevo auf, wo er Philosophie und Soziologie an der Philosophischen Fakultät der Universität von Sarajevo absolvierte. Sein literarisches Talent wurde bereits mit der ersten, 1988 erschienenen Gedichtsammlung „Warsaw Observatory“ gewürdigt und für die er den Goran- und den Mak-Dizdar-Preis erhielt. Später veröffentlicht Jergović zwei weitere Gedichtsammlungen.
1992 schreibte er am 6. Januar zusammen mit vier gleichgesinnten Menschen (I. Mustafa-M.Stojić-I.Lovrenović-I.Kordić-M.Jergović), einem offenen Brief an den kroatischen Präsidenten Tudjman, aus Sarajevo und began  mit der Tageszeitung  -Wochenendausgabe „Sonntags Dalmatien„, als Journalist und stellvertretender Chefredakteur, zusammenzuarbeiten.
1993 zog er nach Zagreb. Seine erste, berühmteste und erfolgreichste Sammlung von Geschichten über den chaotischen Alltag im verwundeten Bosnien-Herzegowina „Sarajevo Marlboro“, 1994 veröffentlicht, gibt ihm internationale Anerkennung. Die Arbeit wurde mit dem Erich-Remarque-Friedenspreis und dem Preis von Ksaver Šandor Gjalski ausgezeichnet.
Seitdem veröffentlicht er Geschichten, Essays und Romane zu verschiedenen Themen sowie Kolumnen und Artikel in zahlreichen Publikationen in dem Gebiet des ehemaligen Jugoslawien veröffentlicht, die auf der Eigentumsstrukturen dieser Ausgaben und nicht der Leserschaft Interessen basierten.
Er ist Mitglied des kroatischen, sowie bosnisch-herzegowinischen PEN-Center. Seine Werke, würden in zwanzig Sprachen übersetzt.

Projekt Details

  • Kunde

    Pozitivfilm d.o.o.

  • Kompetenzen

    • Tonmeister
    • Kameraasistent
Live Preview